PequodPod
The podcast on the wonder-world of Herman Melville. We're currently reading Moby-Dick and talking about each chapter. We also enjoy and discuss Melville's other works such as Typee, Omoo, Mardi, Redburn, Whitejacket, Pierre, Bartleby, Benito Cereno, The Confidence-Man, Billy Budd, and more!
Support the show: www.patreon.com/PequodPod
PequodPod
Enkidu & Gilgamesh: the original Queequeg & Ishmael? with Megan Lewis
Use Left/Right to seek, Home/End to jump to start or end. Hold shift to jump forward or backward.
Welcome to PequodPod! The podcast on the wonder-world of Herman Melville.
In this episode, Tristan & Jonny talk Assyriology with Megan Lewis, host of Digital Hammurabi and Misquoting Jesus with Bart Ehrman.
We talk flood myths, the late, great Sir Patrick Stewart, cuneiform, Prima Noctis, the Enuma Elish, flooding your noisy children, and what exactly is a lahmu.
We also ask the crucial question of whether Enkidu & Gilgamesh are just a little gay or pretty damn gay. Somehow or another, we seamlessly relate all this to Melville and Moby-Dick.
If you enjoy the show, please consider helping defray the costs of making the show by joining us on Patreon at patreon.com/PequodPod
Please also consider telling a friend about the show. Word of mouth is the best way to spread the word about PequodPod, and it helps us tremendously.
Inuma Elish La Nabu Shamaru Shaplish Amatiushuma La Zakrat Am Rishtu Zarushun Mumu Tiamtu Mu Ali Tat Gim Rishum Rushunu Ishtanish Ihiku Mataru La Itsuru Susah La Seu.
SPEAKER_01What you just heard there is uh Megan Lewis, uh who is the the voice behind the YouTube channel and podcast Digital Hammurabe Hammurabi, excuse me, um and also uh one of the more interesting and fascinating uh people making uh ancient Near East uh like history and culture and language accessible to a lay audience. Um uh the literature uh and mythology of the ancient Near East has long fascinated me. I don't know, uh Johnny, have have you ever been fascinated by the ancient Near East?
SPEAKER_02Certainly. I mean, uh an Assyriologist, I am not. Uh, and so you know, I feel as if I'm coming at this from a position of near ignorance apart from the sort of uh smashing of uh of readings that I've done. But yeah, it's it it holds an absolutely huge appeal.
SPEAKER_01Yeah, uh so you might be wondering if you're listening to this, you know, isn't this supposed to be a Herman Melville podcast? Um the the connection in my mind at least, um, and so from what I can understand, I don't think uh uh in terms of the timeline, Melville would have been like a pretty old man, like when some of the the first like revelations of like uh some of the archaeology uh about the literature of the ancient Near East were coming out, um, and things like uh the Epic of Gilgamesh or Atrahasis or like these other sorts of really interesting texts wouldn't have been available to him. But I feel like Melville sort of uh anticipates a lot of this literature in like what he does specifically with Theodicy and his text, and like uh sort of the the troubling um issues he finds that I think are really interesting like to explain or to compare to the ancient Near East literature, where instead of having one God, like it you do in the in Genesis or in the Bible or whatever, doing the things that they're doing, you have instead like kind of multiple gods that are sort of competing about the thing. And and I think that'll be an interesting thing to talk about, especially as it relates to like when we talk about flood stories, I think it's especially relevant. But thank you very much for coming on, uh, Megan. Uh, if you want to tell us a little bit about yourself and how you got into uh Assyrology.
SPEAKER_00Yeah, well, thank you so much for inviting me. This is very different to my normal conversation, so I'm I'm excited. Uh I wanted to be a classicist, actually. I did classics in high school. I did an ancient history degree eventually. I took a very uh circuitous route, but uh by the time I actually completed an undergraduate degree, it was in ancient history. So I did uh classics, Mediterranean archaeology, Assyriology, and Egyptology as part of that. And during my uh supervision meetings for my undergraduate dissertation, my supervisor, who was Dr. Alistair Livingstone, who was an Assyriologist, was asking me what plans I had moving forward after I graduated. What do I did I want to do? And I said, Well, I want to be a classicist. I want to go and do a master's degree and maybe a PhD, and this is like this is what I want to do with my life. And he kind of took a sip of his tea and said, Megan, you could do that. You you do a good job. But the problem with classics is that everything's already been translated. They're not going to find a new text for you to work on. You're just going to be essentially retranslating the same old thing. And in Assyriology, we have all of these texts. They're pulling tablets out of the ground every day. And we need people just like you to translate those. Um, and my undergraduate dissertation was actually looking at Mesopotamian mythology in comparison with Greek mythology. So I was already like I already had that interest there. Uh, and I was honestly sold. So I did my first master's degree with him and then um moved to the US and enrolled in the PhD program at the Johns Hopkins University. Uh, didn't end up graduating. Well, I got I got another master's degree, but didn't finish the PhD. Um and what I've done since then is my absolute best to try and bring Mesopotamia, the history, the culture, languages, and literature to a wider audience because everyone knows what the pyramids are, everyone has heard of Cleopatra. You don't have that same level of recognition with Mesopotamia. And it's slightly different, I think, in the US, because most schools will teach Gilgamesh or like um Mesopotamian civilization during social studies. We don't have that in the UK. Um, but even with that, I feel like there's a lot of information and a lot of really fascinating stories that people are just not aware exist. So that's kind of my mission in life to try and bring that to a wider audience.
SPEAKER_02What a noble mission it is.
SPEAKER_01Yeah, I think we have a similar mission here at PequadPad where uh none of us is specifically like a Melville scholar. Um far
SPEAKER_02from it.
SPEAKER_01But uh uh we're all like very captivated by this man's works and like also like seek to um sort of spread the the joy of reading Melville to a lay audience. Um so when we're thinking about Assyriology, one of the things that I only recently learned is Assyriology, like in my mind, okay, Assyriology, that means you studied like the Assyrians, but it's actually a broader term. Can you explain that to us?
SPEAKER_00Yeah, so Assyriologists typically will focus on the languages, the culture, the civilization of ancient Mesopotamia, which is very broadly the geographical region covered by modern-day Iraq. Um and Assyriologists generally will start with the creation of writing, which is around 3400 BCE. And then when the field ends, is a little bit more fuzzy in terms of time. I think most people would take it as the end of cuneiform culture. So cuneiform is the script that was used to write down um words and texts in Mesopotamia. Um we get the last cuneiform text uh around 79 BCE, but the last native dynasty was considerably earlier than that. That was the Neo-Babylonian dynasty, which ended with the invasion by uh Cyrus of Persia. Um that was like about 539 BCE. So there's some wiggle room in there.
SPEAKER_01Gotcha. So uh what what keels can they have formed specifically? You said 79 BC, is that uh Roman invasion, or what where do you get it? No, so
SPEAKER_00this is the Hellenistic period. Um you've got uh you've had a a successive uh well, a period of like successive foreign rulers. You have like Cyrus, you've got various other Persian rulers, Alexander the Great comes in. And around the same kind of time frame, you have people bringing papyrus and a different writing system that is considerably easier uh both to master and then to produce than cuneiform. Cuneiform requires that you write on clay with a read silus. It's a very tangible form of writing. You've got these little wedges impressed on clay, which was perfect for Mesopotamia because they don't have a lot in the way of natural resources. It was mostly clay. Um so you could just like pull a lump out of a riverbank, make it uh a little tablet, they're like pillow-shaped objects, write on them, and you have a letter, you have a tax record, you know, whatever it is that you want to be writing. You
SPEAKER_02have an epic poem, whatever. Exactly. You have an
SPEAKER_00epic poem. I mean, why not? But they're heavy, it's not terribly. Well, I'm I'm not a professional scribe. For me at least, it's not terribly fast to produce. And when you have um foreign scribes coming in with things like the alphabet and writing with like a form of ink on parchment and papyrus, it's it's faster, it's easier, it's a lot lighter to carry around. So there's a period of time where it looks like both of these scripts and different languages are being used um in conjunction with each other by the administration. Um, but then it really does kind of die out um following that.
SPEAKER_01Um yeah, thinking about like how uh labor-intensive like that process must be, but then like in conjunction with like actually reading some of the uh like these texts that um use repetition as like uh such an important like uh literary device. Um do you mind telling us a little bit about like uh that as a device? Because you get like basically the same page repeated like multiple times. It's you know, you get somebody saying, Oh, go tell this person this big block of text, and then the person goes and tells them that block of text, and then it comes up again for some reason. What's the what's the deal with that?
SPEAKER_00It's it's a little difficult to say. Part of it is simply the literary style. Um, right, you see this for most of Mesopotamian history, I think this kind of repetition. Um, it's just it's how people created literature. Um, it's also we don't have a lot of evidence for uh things like reading in your own head for pleasure. Um, most of these texts would have been pronounced or spoken out loud to an audience, and having that repetition kind of helps with the rhythm of what you're saying and helps people to follow along with the plot a little bit better. Um, you do also see that kind of not word-for-word repetition, but in some um they're called laments uh texts that were written to explain the destruction that would befall a city should the city god abandon it. And you have these um kind of almost like stock phrases that are repeated both within individual laments, but then across the genre as a whole. Um, so it's it's I think it's partly a way to help with the performative aspect, but partly also that's just how people wrote.
SPEAKER_01Yeah, that makes sense. Like uh people like hearing choruses over and over again in songs. It's kind of yeah, it's kind of makes for sometimes you know, they're very interesting texts. That's you know, sometimes it's a little dull like reading the same five paragraphs over and over again.
SPEAKER_00Yeah, sitting and and reading it as someone who is used to modern novels is it's a very different experience.
SPEAKER_02It's certainly something that you get in Homer as well, and the and the and the Greek epics you get so that yeah, that recurring to what is it, when the child of morning, rosy fingered dawn appeared every time it's daybreak. But I think there's there's there's something beautiful in that in that repetition as well, and I think it's certainly the case in certainly in the epic of Gilgamesh, where he has where Gilgamesh has to relate the the story of the death of Enkidu several times uh while he's on the journey to meet uh Utnapishtim. Saying incidentally he has to say over and over again, doesn't he, that his body's become clay, and there's something really there's something beautifully um resonant with the material reality of the of the clay tablets that the poem is inscribed on as well.
SPEAKER_01Yeah, uh you get one of uh it's always been one of my favorite lines in Gilgamesh, like uh during some of these uh uh laments where uh he suffered the fate of mankind. Day and night I wept over him. I did not allow him to be buried. Would that my friend could rise up at my voice seven days and seven nights until a worm fell from his nose.
SPEAKER_02Yes, and that gets repeated several times as well, doesn't it?
SPEAKER_01Yeah, yeah.
SPEAKER_00I think in in that instance it really helps to drive home the the overriding concern of the poem, that that mortality aspect.
SPEAKER_01Yeah, let's talk about that. So if our audience isn't familiar, I assume that our audience has probably at least heard of the epic of Gilgamesh. Maybe uh they they heard it relayed to them by the the late great Sir Patrick Stewart in the Star Trek episode Darmack.
SPEAKER_03Gilgamesh. A king at Uruk.
SPEAKER_02I've never seen it. There we go. There's some homework for me after we've uh after we finished recording here.
SPEAKER_00Excellent homework. Yeah, so the Epic of Gilgamesh is um quite a long composition. It was based on some much earlier Sumerian stories about a king of Uruk called Gilgamesh and his various adventures. Um the epic itself is uh quite a bit later than that. And it's the original stories are written in Sumerian, the epic itself is written in Akkadian, and it kind of weaves together these different stories and provides like an overarching narrative of Gilgamesh trying to both come to terms with his own mortality and also find a way to try and cheat death, essentially. Um and the poem's kind of in in two parts. The first part involves his adventures with his um his bestest roommate in the world, Enkidu. Um you get the creation of Enkidu and their meeting, and then they go off and they fight this monstrous creature called Humbaba, who is the guardian of the cedar forests. Um, and then after they come back, Enkidu is unfortunately has to die for um some things that the boys have done on their way. Uh Gilgamesh mourns dreadfully and decides that he has to find a way to prevent himself from dying. So the second part is him going off on this grand adventure to find the hero of the flood story, um, Utnapishtim, because he is the only known, well he and his wife are the only like known immortal humans. So he wants to find out why they're immortal and how he can kind of gain this for himself. So he goes off and has some adventures and finds Utnapishtim, um, is told about the flood, what happened, uh, and and why Utnapishtem is still alive. Um, and we find out that Gilgamesh actually can't achieve immortality in the same way. Uh, but um they take pity on him and they tell him, well, like if you go to this particular spot, you can find something called the like the plant of life. And you can eat it and it will make you, it will make you young again. So he goes and he finds it, and he's very, very excited, and he's going to take it home to Uruk and feed it to an old man and make sure it works, and then then he'll eat it. Uh, but while he's bathing, a snake comes along, eats the plant, sheds its skin and slithers off again. So Gilgamesh, much sadder, much wiser, returns home to Uruk and kind of gazes out across his city. And the end sense of the epic is that you can't physically live forever. The best you can do really is have your deeds and your name be remembered for as long as possible. Uh, and I think in that respect, Gilgamesh did a pretty good job because we are we are still talking about him some what 4,000 years later.
SPEAKER_02And it ends with the same words with which it began, right? It's it's uh implying that Gilgamesh is sort of becoming almost the narrator of the poem that we've just read or heard.
SPEAKER_00Yeah. There's
SPEAKER_02a lovely resonance with Ishmael there, actually, thinking about it.
SPEAKER_01Yeah, yeah. Uh so uh I I I like that segue, Johnny. So uh one of the things that uh is uh enduringly fascinating in Moby Dick is the relationship between Ishmael and Queekweg, which uh we we definitely uh uh are partisans for the view that it is a very queer relationship between the two.
SPEAKER_02Absolutely it is. Uh
SPEAKER_01reading Epic of Gilgamesh, it to me like there's a a lot of specific language that's used that like is strikingly similar, I would say, to the language that you get seen in Moby Dick, where um I I think it's uh uh Ninsoon Gilgigmesh's uh what's the deal with Ninsoon? Is she a cow?
SPEAKER_00Ninsoon, she's his mother. Uh she's not an actual cow, she's known as the wild cow. It's like a a a term of respect.
SPEAKER_01Oh, okay. Ah okay. So uh so
SPEAKER_00sorry, Mesopotamian deities have are envisioned as having horns like a cow. Um so you get a lot of bovine imagery with them, and then the like the eyes of the cow are seen as as being soft and and pretty and gentle. And so you get female goddesses quite often being like associated in this way. They're not actually cows, they just they have horns and they have beautiful eyes.
SPEAKER_01Okay, love it. I I've got a quick uh second segue. So the pronunciation of uh is it Enkidu? Is that how you pronounce it?
SPEAKER_00I would say Enkidu, but uh
SPEAKER_01Enkidu. I'm not sure Okay, that's that's useful because uh so little biographical back uh story about Tristan. My parents before I was born had a beloved dog named Enkidu after this character.
SPEAKER_02No way.
SPEAKER_01That unfortunately passed away like uh sort of shortly before like uh uh I came into the picture. But uh yeah, so that I was always curious like whether uh like uh how close that pronunciation that they had for this dog was to the the real pronunciation, but that's pretty close. Okay, that's good. That's good to know. Uh okay, so uh we we get this this vision that Gilgamesh has in his dream of uh Inkadu, and uh the mother says that he will do it on him as if uh like like a wife, basically. And we also have a lot of other interesting, like kind of relevant, like related images, and like also too, like later when the the pair need to fight the bull of heaven because Ishtar's been spurned by Gilgamesh. I get the sense that Gilgamesh is spurning Ishtar almost for Enkidu and that relationship there. So the uh our question is how gay would you say Gilgamesh and Inkidu are?
SPEAKER_00They're pretty damn gay. Um in terms of scholarship, it is a matter of debate.
SPEAKER_02Very diplomatically put.
SPEAKER_00Yes, the foremost expert of Gilgamesh, I was actually just reading this morning in preparation, uh, has a lovely footnote in his translation um of the epic, essentially saying, I mean, it's it's pretty clear there's something going on here. These two gentlemen are not just very good friends. Um the dream you were talking about, uh, Gilgamesh tells his mother that he dreamed he saw an axe lying on the ground and there were people all around it. And he said, uh, I saw it and became glad. I loved it like a wife caressing and embracing it. I took it up and put it at my side. That's not language that you use with your best friend. I mean, maybe you do, but if you do, you're probably sleeping with your best friend, which, you know, no judgment, that's absolutely true. Why not? But uh yeah, exactly. Um and then when Enkidu dies, obviously Gilgamesh is completely and utterly devastated. Again, not surprising if there's if if it's a platonic relationship, but I would be devastated if my friends died. Um, but then when Gilgamesh covers up Enkidu's body, he's described as veiling Enkidu's face like a bride, um, which is not something you would maybe say about uh your best platonic friend. Um, that's as explicit as it gets. There's no like pornography in there. Um, but there's definitely a romantic element to this, and I think it's it's worth noting that in the epic, at least, we don't see Gilgamesh as like a married man, we don't see him as having a family. Other traditions he he definitely does, and that doesn't um preclude him from also having a romantic relationship with Enkidu. Um, but yes, I I'm team gay all the way.
SPEAKER_01Like one of the scenes that like, at least in the version I have, is particularly fragmentary, is like when Inkidoo and Gilgamesh meet, and Gilgamesh, it seems like he's having sexual relations with like all the young women in the city, like on their uh wedding night. The kind of like a Braveheart style thing.
SPEAKER_04The trouble with Scotch is that it's full of Scots.
SPEAKER_01But then like I think it's uh the language is he's like kind of lustily at the doorframe and Inky Doo like blocks that and like they they start wrestling one another. I I find that like to be like interesting in this context. And and then another thing I find like very interesting is like the role in which sex with Shamhat, who's well, it might be fun to like dig into like what exactly this person's role is, like, because it's it seems like uh she's referred to as a harlot, but also has some kind of specific uh like uh religious significance, I think, too. But like uh Enkidu is like diminished in like by his civilization process in a way that I think is kind of striking and like uh paralleled with or uh Kuiqueg in terms of the biography we get of him. If any of that like sounds interesting for you to comment on, please do.
SPEAKER_00With regards to Enkidu stopping Gilgamesh from going into the bride's house, um in the text, this is presented as, or Gilgamesh's access to these women is presented as it seems like it's legally permissible, but he's kind of taking the piss. Um, these women are not into it, the men are not into it, and he is insisting on doing it regardless because you know he's he's the king, he's in charge. So Enkidu is is there to kind of bring things back to a normal equilibrium, to kind of restore justice. It's not framed that explicitly, but that I think that's how I would read it. Um, and Enkidu is is made deliberately by the gods to be a match for Gilgamesh. Uh, Gilgamesh is is a demigod, his mother is is a goddess, and there there's no rival, there's no there's no one in the city who can actually like stand up to him properly. So Enkidu becomes that figure and provides that service almost for the rest of the city. And following the wrestling match, kind of it kind of civilizes Gilgamesh in the same way that Shamhat is seen as civilizing Enkidu. Um I don't know that that's a deliberate parallel, it might be, but I think there are definite echoes of it. Um, and what happens with Shamhat? So, yes, she's I don't have the actual text with me, so I can't check the words that are used. But in translations, she's certainly described as a prostitute or a harlot. And it's again, Mesopotamian history is a massive chunk of time with a huge geographical span. So saying definitively, oh yes, all priestesses of this particular goddess were were definitely prostitutes is is very tricky because during some periods they may have had some sexual requirements, maybe, uh, but during others that may not have been true. Um, but she does seem to have some kind of religious. Uh connotation, religious association. And I think that a lot of people, when they read this, would probably think of the priestesses of the goddess Ishtar. Very, very early interpretations of these priestesses were that, because we see it in Herodotus. Herodotus writes about, I think, priestesses of Ishtar at Babylon being required to have sex with uh whichever man will pay them. No, I'm misremembering. I think it's all women before they get married are required to go to the temple of Ishtar and prostitute themselves, which we have zero historical evidence for. This is Herodotus doing what Herodotus does best, which is makes shit up. Um but you get this kind of carrying through into early scholarship, this assumption that because Ishtar is the goddess of sex, her priestesses must therefore have been prostitutes. Um, probably not true, but also there may be something in there.
SPEAKER_01I definitely want to get into sort of uh the role of the sea within uh the thought of the ancient Near East. So, first off, like if you're somebody living in the ancient Near East and you're thinking about like how the world works, how it's structured, what are we looking at here? Is it a lasagna?
SPEAKER_00It's absolutely a lasagna, and I love that uh analogy. I will be stealing it and using it liberally. Um, yes, so we see definitely this kind of led understanding of the world and the universe. There's the heaven right at the top where the gods live. Then there's like a middle heaven thing that is the space in between the realm of the gods and the realm of humanity. Then we've got earth where we all live. Under that, you've got something called the Apsu, which is a liquid layer, like fresh water running underneath the earth. And then under that, again, you have the underworld where the dead reside. And how the sea fits into all of this, it's a little difficult to get at. We do have a few texts that seem to suggest that the earth was understood as being like a disk. We're talking about uh Terry Pratchett's disc world essentially. It's a disk with the ocean around the edges and like rivers running through it in cities spaced out um at appropriate intervals. Uh, we say we see that in something called the Babylonian map of the world, which actually kind of roughly sketches it out. And you see this ring of water around a circular land mass. Uh, how closely that corresponds to how your ordinary everyday person would have thought about the worlds, we don't really know. Uh, but that's at least the scholarly um Akkadian and Sumerian scholars were understanding their universe.
SPEAKER_01Um, and uh to what extent like is that paralleled in what we get in like kind of a uh what we might call like an old testament view of like cosmology?
SPEAKER_00We we're still we're looking at a similar lasagna type of situation. We've got heaven where where God and uh various other supernatural beings reside, and above that, and this is the same in Mesopotamia, actually, above the heavens, you've got this water. So there's there's water kind of encircling everything, both as like a above and below, but then also around all of the land. I don't know with the Old Testament if we're talking about like a disk, a landmass that is essentially a disk with water around it. But yeah, a similar kind of lasagna type idea.
SPEAKER_01Oh, that's lovely. So Enki is I I love Enki. Uh Enki is fascinating to me. The Apsu is fascinating to me. And and what's a Lamu? Uh what's a Lamu?
SPEAKER_00So Alamu is a protective deity spirit. Uh, it was possibly originally a river deity, um, but then later it kind of becomes a messenger or a servant of Enki. And it's got these this really like long flowing hair that in terms of like cylinder seal iconography sometimes looks like it might be like water, which is is where the the river deity suggestion comes from. But they use as protective figures, and in later time periods, you can find them little figurines of them buried underneath uh houses and temples, and they were intended to protect the people inside them from um uh from demons and from illness and things like that. Um, Enki is the son of the sky god An, brother of Enlil. He is very fond of humanity. Uh he does not like it when people try and mess with us. He will um he saves us from the flood. Um, but he's also a little capricious. He's not always a beneficial presence. By and large, he is, but sometimes he's not. And he lives in this kind of subterranean, he's the god of freshwater, also wisdom and craftspeople and magic. Uh, and he lives in this freshwater layer of the lasagna underneath, underneath the earth, but above um the underworld. And that's that's known as the Apsu. Um, and and is is kind of the the dead body of uh Tiamat's spouse.
SPEAKER_01Yeah, I always thought like the image of there being like it makes sense, like you know, if you're like somebody that uh uses a well or something, that there's like this giant underwater, fresh ocean, like uh as part of the earth, like this this kind of delicious image. One of the things I find very interesting is the idea of like uh the creation in Genesis being like the the division of primordial waters, and that you know, a lot of people like you know, a lot of modern-day Christians don't really think of it that way. They kind of have maybe like a more creation from nothing kind of perspective. But like at least in terms of what we like literally get in Genesis, like it seems like the water's already there and then God's dividing it. And this is one of the things I think is interesting as it relates to Melville, is like the sense I get is that he is also very interested in like these kind of like weird puzzles. Like he's very interested in the character of Leviathan and like kind of these echoes of what I think he would have thought like felt like an older tradition, which we actually do get when we get these like archaeological discoveries, which is you
unknownknow
SPEAKER_01one of the reasons I think he'd be like absolutely fascinated by this if uh he were alive for it. Um, but when we're thinking about like creation in the like a uh the context of Mesopotamia, um, how does creation work?
SPEAKER_00Very similarly. So a lot of Mesopotamian mythology opens in a like a post-creation world, like post-creation of the physical natural world, pre-creation of humanity. So you have this kind of world of the gods where you've got two two classes, you've got the Inuna gods who rule over everything, and the Agigi gods who are responsible for doing physical labor and that kind of thing. And what we see then is the Aigigi gods kind of rising up and revolting and saying, We're not going to do all of your work anymore. Um, and then in response to that, the Inuna gods will sacrifice the leader of the Aigigi uh and mix his blood with clay to create humanity, and then humanity is tasked with doing all of the physical labor, uh, so the Agigi gods don't have to. The main place where we get this actual creation of the physical world is called the Enuma Elish, which is um it's known as the Babylonian creation epic. Um, it's a relatively late composition, and primarily it's interested in showing how the god Marduk, who's the city god of Babylon, in showing how he becomes the king of the gods, because for all of Mesopotamian history preceding this, he's really not. He's a relatively unimportant local deity. Uh, and the the god Enlil, who's the god of like the wind and the air, is is the king of the gods. But the way that Marduk kind of gains this control, gains this political power is through creation. So the the myth opens with this uh like watery, indistinct mass. And we're told that it is in fact two gods. There's Apsu, who is the freshwater, which is also the name of that subterranean layer uh of water that I mentioned earlier, and then there's Tiamat, who is the personified ocean, really, she's the salt water, and they mingle their waters together and they create the first generation of gods, and then we get a bit of a genealogy. They the gods have more gods and more gods and more gods. Um, and then we end up with the pantheon of Mesopotamian deities that um we're most familiar with. So we've got uh Enlil, who is the king of the gods, Enki, who's the Mesopotamian Trixer deity, Shamash, the sun god, um Sin, the moon god, Ishtar, uh sex and warfare, all of those guys. Um and then Apsu, the freshwater deity, gets very, very upset because his offspring are being too loud, and he convinces Tiamat that they should just kill them, and then he could have a decent nap. Unsurprisingly, the gods are not thrilled with this plan, so Enki ends up casting some kind of spell, putting Apsu to sleep and killing him, and then using him as the basis for his own house, his temple. Um, and then through history we get um Enki's temple in the city of Eridu, is known as the um uh Apsu, which means the house of the Apsu. Tiamat also unsurprisingly is very upset at the death of her spouse and decides that she must now take revenge. So the the rest of the story, or maybe the middle section of the story, is taken up with this conflict between the youngest generation of gods and Tiamat, who's one of the very first deities. And she is her physical form is really, really indistinct, which makes sense if she's the personified ocean. Um and it's very difficult to get up what exactly she looks like. Um, two gods go up against her and they fail, and ultimately Marduk takes on the challenge and he is successful, he defeats her, and then he uses her body to create the heavens and the earth. Like her head is the mountains, um, her, I think her the Euphrates and Tigris rivers uh come forth from her breasts, that kind of thing. So you get this, you get you start out with this watery mass that is is separated to to create all of the other deities, and then ultimately the sea, the personification of the sea, is used to make the rest of the natural world. So it's it's kind of similar to this creation through conflict that we see in Ugarit in the Canaanite mythology, and it you'd get echoes of that coming through in Genesis as well, even though by that point there isn't really a sea god, you get Leviathan, but that seems to be more of a, by this point it's more of a sea monster rather than a personification of the actual ocean. The creation through conflict trope isn't really a thing in Mesopotamia before the Enuma Elish. And very shortly after scholars think the Enuma Elish was composed, we start to see the same thing in Canaanite texts, in texts from Ugarat. And it looks like the Hebrew Bible, the Old Testament, is getting that creation through conflict through the Canaanite material rather than the Mesopotamian material. Uh, the names are much closer, the um like the identities of the deities involved map on to the Old Testament material slightly better. But there's definitely this kind of tension of taking a polytheistic myth and having to monotheize it. Um, this might be interesting, actually. There's a book called God's Monsters by uh Esther Homori, Dr. Esther Humori, which has a whole section on this this ocean, this Leviathan. And the way she talks about it is really interesting because it it's in some sections of the Old Testament, it's it's a monster for God to continually battle against and it gets defeated, but then it comes back again. So it's like this eternal struggle type thing. Um, and then in others, she talks a lot about the book of Job. Um, it's actually it's it's closer to a like a pet or a playmate. God has created this monstrous thing, and actually probably he probably likes it better than he likes humanity, which is quite an uncomfortable thing to be to be wrestling with. Um, but then when we we get to the flood narrative, that is again taking themes from Mesopotamia, a very polytheistic system, and reworking them so that it fits into this monotheistic system. So in the the Mesopotamian flood narrative, the god Enlil is the one who decreed the floods. Humanity was too noisy. This is a real theme in Mesopotamian literature.
SPEAKER_01Having kids, and I know you I I know you've got uh a number of uh little kids or uh kids too, right?
SPEAKER_00Yes.
SPEAKER_01I I you know I'm I'm not willing to, you know, like flood my house because of it, but uh there there is like a specific discomfort of you know being woken up for like the third time in the middle of the night.
SPEAKER_00Yes, yes, absolutely. I I do having had small children, I I do have a certain amount of sympathy for um for this kind of thought process. At three in the morning, it's like, oh my god, why are you waking me up again? I just got back to sleep. Um, anyway, so Enlil decides he he's going to wipe humanity out. The god Enki is the one who kind of comes along and saves everyone. And this this duality, this tension works in a polytheistic system because they're different deities, they're different personalities, they're allowed to have like different goals, different preferences, all this kind of stuff. When it gets transported over to the Hebrew Bible, obviously you can't have that anymore because there is only one God, and you can't have another entity like subverting God's will. So it's not like God can send the flood and then an angel or a demon or something can come along and save humanity because that's kind of diminishing the power and the authority of Yahweh. So instead, what they do is they have Yahweh be both the instigator of the flood, but also the saver of humanity. Um, and they they do it with quite an interesting pivot. Instead of having the flood being sent essentially because a god is very grumpy because he's sleep deprived, the flood is sent because humanity deserves to be wiped out and we're ultimately saved because Yahweh is is merciful. It's a it's a really interesting way to reframe it. And it's one of the things that really frustrates me when people say, oh, the flood story is just plagiarizing Mesopotamia. Like, no, no, it's not. It's not plagiarism. They're taking it, they're reworking it, and they're doing something very clever and completely different uh to the original. And it's very interesting to see how all of these different texts, including the Canaanite material, how they are all kind of reworked and interwoven to fit a different theological system.
SPEAKER_01Um, yeah, one of the things I find interesting is uh how opposed, like kind of what the gods do or like what God does after the flood with respect to humanity, where uh in the Mesopotamia tradition, like okay, we're going to enact these different things to limit like how quickly humanity grows versus uh what uh Noah is told you know, to be fruitful and multiply. It's like uh directly opposed to that. Do we
SPEAKER_02it's an inversion, yeah.
SPEAKER_00Yeah, so it's there are a couple of different things at play here. In Mesopotamia, the city and like people gathering together in these urban environments was seen as civilization. Living outside in the wilds was like only animals do that. Why on earth? Why would you why would you go there? So there isn't this when you when you look at uh the accounts in Genesis, there's this command to essentially spread out across the face of the earth, like God destroys Babel because it's bringing all of these people together, and that's contrary to what he's asked you to do or asked us to do. Um so you've got this tension between a preference for like nomadic pastoral living, essentially, smaller numbers of people moving around, and this elevation of the city as the the ultimate inhuman achievement. Um, and I've completely forgotten your actual question. I'm sorry.
SPEAKER_01No, it's okay. Although I think that kind of answers it, or like a I think
SPEAKER_02it does.
SPEAKER_00Okay. Sometimes I start talking, I'm like, I knew where I was going. I think I'm there, but I'm not entirely sure.
SPEAKER_02That's pretty much the pequad what pequad pod way of doing it as well. We just, yeah, we start a thought and then 10 minutes later a different thought has ended.
SPEAKER_01Yeah, that's that's basically what uh Melville does and all his work.
SPEAKER_02Yeah, it's quite true to uh to the spirit of Melville as well. You're absolutely right.
SPEAKER_01Yeah. Um no, so one of the things I I think is interesting about like, or basically like very distinct between the Mesopotamian tradition and like the biblical tradition, is like the role of humanity and like sort of like a uh like you know, sort of the divine plan or whatever, if you will, um, is is very different. Like basically, like uh and also like having their the the two classes of gods, I think is it is an interesting aspect of it where you sort of see primordially in this text like class conflict where like you
unknownknow
SPEAKER_01the gigi have to do all this work and it's uh uh cumbersome for them, so they create uh humanity to do the work of the gods for them, and sort of like the different sort of relationship to divinity this like uh sets up between human beings and and God, versus like you know, uh in the biblical tradition, uh human beings being like uh made in the image of the of God and seemingly for more noble reasons. Um like what sort of uh effect or like what sort of like what do we see within the Mesopotamian tradition, like kind of about like what seems kind of uh an inauspicious start to humanity or like a kind of a devaluing of humanity, like in the sort of creation?
SPEAKER_00I think it's really interesting because we're we're created for physical labor, but also in order to care for the gods. That's humanity's entire purpose, right? People build temples, they make statues, they worship their deities, they provide offerings, they give the statues food, clothes, they wash them, they provide musical entertainment, all this kind of thing. And in the flood narratives, at the end, what you see is the gods realizing that they actually need humans. They don't have any food, they're very hungry, there are no humans left to give them offerings. And then when the flood hero, Atrahasis or Napishtum, depending on which version you're reading, when he finds land and makes an offering to the gods, they like cluster around him. It's described as clustering around him like flies. They're so excited, they're so eager to have food and attention. Yeah,
SPEAKER_01they come across as pretty pathetic. Yeah. Yeah,
SPEAKER_00it it kind of does, which is weird because they almost just wiped out the whole world. And the promise is made, okay, we're not going to like we need you guys, so we're not going to wipe you out again, but also we can't let you get as numerous as you were because that was just too much. So we're going to put all of these steps in place to make sure that it doesn't happen. In contrast with the Genesis account, God really doesn't need us, right? We're nice to have around. And if we're around, we should be worshiping him because he is all powerful and almighty and he deserves it. But he doesn't need us. It's like, yeah, you could give me offerings, I I deserve them. I don't need them, but you should because it's the right thing to do. So it's again this this weird tension between how the narrative originally presented things and then how it has to be reworked to fit into this different theology. Um
SPEAKER_02I'm not sure so sure I think of the that kind of that act of clustering uh uh uh of of the gods as pathetic, so much as something that's actually makes them feel very, very human. And that's that seems to me to be a lot of what happens in that transition into the monotheistic uh religion, certainly, yeah, like the the the Christian religions, where actually a lot has to happen in order to sort of dehumanize God, to make yeah, make him something distinctly other. Whereas actually in in all of these narratives, and and as well, you know, in in the ancient Greek and the and and the Roman pantheons as well, they are so like us. I'm teaching,
SPEAKER_00yeah. No, I'm teaching a homeschool class on Mesopotamian religion and myth. I had my first class on Tuesday, and the way I describe it is they're they're like humans with special powers and much longer lives. Like they can be killed. It's really hard, but they can be killed. And they they have physical forms like we do. They need to eat, they sleep, they have families, they have infighting. They're just like a different class of human. And you you see this like echoed in the Old Testament, right? In the Genesis account, like God is walking around the garden, he has a physical form, and he has a garden. Why like with fruit trees? What if he's not eating, why does he need that? And it's almost been scrubbed out, almost. But there are these little echoes that show you what the religion was like in earlier times before all of this was written down.
SPEAKER_01Yeah, one of the questions that's come to me recently is Is God wearing clothes when he walks around the garden? Because he has a body. And once uh uh Adam and Eve eat from the tree of the knowledge of good and evil, they're like, Oh, we gotta put on some clothes. Um it's it's implied that like they become godlike. In kind of an interesting parallel that we get uh with uh Enkidu. He's also described as like becoming godlike. I think after uh a coupling with Shamhat. But um, but like they become godlike and then become aware that they're naked, and so they need to put on clothes. And so if God Has a body and he's already had these sorts of same realizations. Is he wearing clothes?
SPEAKER_00I I would say yes. Um, and again, we don't we don't really get descriptions of it, but we know that in other surrounding cultures, cult statues were clothed, right? And you I mean you even see it in in Greece, you get the the maidens of Athens weaving a garment for Athena. It's very, very similar. Gods demand and deserve the best of the best. So you give them the best clothes, um, you give them the best food. And I I'm not an expert on Israelite religion, but I suspect very strongly that it would have been very similar.
SPEAKER_01As we've been talking about, like basically like the uh ancient Israelite context is like very different and more like kind of nomadic and not like uh urban and not like kind of uh between these two rivers. Um so how come they like uh have to be reworking all these stories? What's the context there? Is this uh a product of uh like a Babylonian captivity, or like do we have a sense of like um if if these are kind of starting from such different places, um like both from like a theological standpoint and from like a contextual standpoint, why do they get sort of refashioned into our Old Testament?
SPEAKER_00Well, I think I think a good portion of it uh does come down to uh exposure to these these myths in Babylonian captivity. Uh at different times we know that they were quite widespread ideas. We see them out in in Syria and in Turkey. So even without uh having the elites captured and taken back to Mesopotamia, these would have been stories and ideas that the educated were aware of. And I I want to just clarify something I said um earlier. I'm not saying that uh all the Israelites were living in these nomadic groups. There were obviously cities and settlements. Urbanism was a thing. It's just it wasn't prized in the same way that it was in Mesopotamia. And it's, I can't remember who argued it, but uh someone argued, I think, quite convincingly, that some of at least some of what we're seeing in this reworking of the Mesopotamian material is a reaction against the ideology of the like the conquering oppressor, right? They're taking what is so important to the people who have absolutely demolished their defenses, um, taken them captive, taken their their royal family, taken all of their riches. They're taking this literary trope, these values, and they're rewriting them to make them work for the Israelite people as a an oppressed group.
SPEAKER_01Oh, interesting. Kind of like a dialectical relationship. So uh one of the things I thought was interesting, which is that Gilgamesh is given as being two-thirds divide, one-third human.
SPEAKER_02Yeah, it's not a perfect split.
SPEAKER_01How does that work?
SPEAKER_00I don't know. That's always tickled my brain as well. I don't know. Um, I've not seen a convincing explanation for that. I it's not like it's obviously not reflecting some kind of gee geologic, geological, genealogical, geology is completely different. It's not reflecting any kind of like genealogical reality. Um, I don't know if it's just kind of emphasizing him as someone who is human and extra, if 50% just wouldn't be quite enough. Um, or if um, oh you know what, maybe his dad was half divine as well.
SPEAKER_02I love that reading though, of him being a hundred percent of an individual and the maths sort of contributes to his larger-than-lifeness. I think that's a fantastic reading. That I mean, um I I I'd love to to to spend a few minutes if we can before we before we let you go, Megan, actually talking about Melville. We've we've de we've delved into so much, you know, so many fascinating avenues. But that line about his being two-thirds divine and one and one-third man just always makes me think of Ahab, right, being the grand, ungodly, godlike man. And it's a although Melville didn't have a uh a direct acquaintance with with with with Gilbergamesh, certainly while he was writing Maybe Dick, at least, because it doesn't, I don't think it appears in translation, in English translation until about 1870. Is that right?
SPEAKER_00I think that's right, yeah.
SPEAKER_02Um, so well after still during Melville's life, but of course well after uh after Maybe Dick. But there's there's there's a fascinating resonance there with that, yeah. This what exactly is this figure of Ahab? But the you know, smackbang in the middle of Melville's text, but also, yeah, what what what what are we to make of this strange kind of yeah genealogical surplus that that's that that that kind of characterizes Gilgamesh? Um I I so I'd love to to to ask you about your experience with Melville and what your background in Assyriology might have brought to bear on your on your experience in Melville. Does your reading of his work enrich your work on your on Assyrian text and vice versa?
SPEAKER_00I have to be brutally honest, I've read Moby Dick once and it was actually pre-Assyriology.
SPEAKER_02Oh
SPEAKER_00so far completely unrelated.
SPEAKER_02Okay.
SPEAKER_00Um, but I think after this conversation, I should probably go and reread it and see how it feels, how different it feels, and what other bits kind of stick out to me.
SPEAKER_01Yeah, I kind of see uh so uh for me, Gilgamesh is like a almost like a composite of Ahab and Ishmael. It's like if Ahab was doing great because he had he had become friends with Quequeg, but then Quequeg dies and he turns into mean Ahab. And then but uh but yeah, I guess like there's a bit more of a something of a realization of reconciliation with Gilgamesh, at least towards the end.
SPEAKER_02Um who are you who are you imagining is Moby Dick in The Epic of Gilgamesh? Is it Bombaba? Is it the Bull of Heaven? Is it Should
SPEAKER_00it not just be the quest for immortality?
SPEAKER_02Well, yeah, quite possibly.
SPEAKER_01Yeah, I think I yeah, I think it's uh just death and like the caringness of like uh the world or the gods or like the yeah. Yeah. So did you enjoy Moby Deck when you read it? What was your context for having to read it? I
SPEAKER_00do I do oh I was in high school, um, I believe staying at my grandmother's house and I'd read all the books I brought with me and needed something else to sink my teeth into. Um I do remember enjoying it. I do remember I had no context going into it
SPEAKER_01because I was young enough.
SPEAKER_00Yeah, no, I was young enough that I hadn't it hadn't permeated my like my cultural awareness yet. Um, and I remember being very disappointed with the ending. Uh
SPEAKER_01oh, really? That's fascinating. So what did you uh like what part of the ending did you find so disappointing?
SPEAKER_00I see, I don't remember well enough. Um, I just remember this overriding sense when I finished it of well, that was really unsatisfying. So I yeah, I definitely need to read reread it and and work out what was going on with me. Do
SPEAKER_01you think Ishmael should have died too?
SPEAKER_00I think maybe that was the problem, but I don't know.
SPEAKER_01Okay, interesting. Well, this has been lovely. Um if you would, you you ought to. I I I think that he'd be tickled by it. But there's a uh within the the book Pierre, there's like an in-text pamphlet called Orologicals and Chronometricals that I think if he hasn't ever read it, you should uh pass on to Bart because I think he'd find it fascinating. I I think he'd like it. Uh he'd be tickled by it. I
SPEAKER_00will suggest.
SPEAKER_01But this has been fascinating. Uh and uh so uh if if our listenership, which I'm sure they will after this conversation, wants to learn more about the ancient Near East and all the stuff you do, uh, how should they find you?
SPEAKER_00Uh we have a website which is digitalhamarabi.com. The YouTube channel is youtube.com forward slash digitalhammurabi. It's not been, I haven't done a lot of interviews lately, but there are for the new viewers at least, there's a lot of very, very good interviews with like real seriological specialists about a wide variety of topics. So I I would recommend taking a look at that. Um, and I am also on Instagram, which is at digitalhamarabby.
SPEAKER_02Thank you so much.
SPEAKER_00Thank you for having me. I've had a wonderful time.
SPEAKER_02You've been listening to the Pequab Pod with Tristan Babel Marquise, Meg Fansher, and Johnny Wiles. Our music is by Lost in the Loop with sound engineering by Lauren Aiton. The show's artwork is by Delaney Garrett, and Tristan is on the Sints. We want to say a big thank you to all of our supporters on Patreon. You can join them over at patreon.com forward slash pequag pod for bonus content and for opportunities to help us keep the show running in ship-shaped condition. Ratings and reviews also really help us out, so if you enjoy the show, please do express your thoughts and metaphysical yearnings in the review section wherever you're listening to the show. Tell your friends, tell your foes, tell the white whale on whom you're monomaniacally urged to be revenged. It all helps. Thanks for listening, and until next time, call us the Pequot Pod.
People on this episode
Podcasts we love
Check out these other fine podcasts recommended by us, not an algorithm.
The Age of Napoleon Podcast
Everett Rummage